Communauté Harlequin francophone !
Jan. 23rd, 2012 04:54 pm
Avec
L'objectif est simple : choisir un résumé de roman à l'eau de rose dans une liste qu'on vous propose et écrire une fic basée dessus, aussi crack ou sérieuse ou réinterprétée que vous le souhaitez.
Apprrrrochez, apprrrrrochez ! :D :D :D
no subject
Date: 2012-01-23 05:07 pm (UTC)(Et aussi, d'écrire de la fanfic, mais je suspecte que vous n'êtes pas totalement fermée à l'originale, donc c'est moins un problème. C'est plus le côté "il faut que j'écrive dans une langue dans laquelle je n'ai plus écrit sérieusement depuis au moins trois, voire quatre ans. AAAAAAAAAH")
no subject
Date: 2012-01-23 05:29 pm (UTC)La limite de mots minimum est à 500, tu n'es pas forcée de pondre un truc épique, sans compter que s'inscrire ne t'engage à rien non plus, si tu changes d'avis au dernier moment :) (les inscriptions, c'est plus pour Tip et moi, histoire qu'on ait une idée du nombre de participants potentiel et donc de la quantité de résumés à proposer)
no subject
Date: 2012-01-23 05:33 pm (UTC)Bon allez, on va tester, et si je ne trouve rien qui m'inspire vraiment, rien ne m'oblige à participer.
Et puis je dois avouer que j'adore l'idée de base, c'est juste trop fun XDD
no subject
Date: 2012-01-23 05:40 pm (UTC)c'est clair que pour la traduction, le français on ne peut pas y échapper XD J'essaie de me forcer à lire à nouveau en français pour surmonter les anglicisme dans ma traduction, c'est horrible, ça se glisse partout :|
no subject
Date: 2012-01-23 05:42 pm (UTC)Oui, je crois que ça va être une grosse difficulté pour moi, ne pas coller des anglicismes partout, surtout que je compte aller faire mon Master à Edinburgh... ^^;;
no subject
Date: 2012-01-23 05:45 pm (UTC)no subject
Date: 2012-01-23 05:58 pm (UTC)no subject
Date: 2012-01-23 05:59 pm (UTC)no subject
Date: 2012-01-23 10:31 pm (UTC)no subject
Date: 2012-01-24 08:33 pm (UTC)Pas certaine de m'inscrire, mais je suivrai tout ça avec joie :D
no subject
Date: 2012-01-24 09:16 pm (UTC)(inscris-toi ! ça n'engage à rien et si ça se trouve tu seras inspirée ;) )