(no subject)
Jun. 9th, 2005 04:41 pm![[personal profile]](https://www.dreamwidth.org/img/silk/identity/user.png)
Oral de civilisation écossaise :
Shakes, s'installe, mains tremblantes.
Rabin-sensei : *gentil sourire* What's your subject ?
Shakes : C... culture past and present. *inspire*se lance*
Inner Shakes : oh my f******g God ! Will you bloody stop speaking with that damned awful accent ! My ears are bleeding !!!!
Shakes : T___T
Après vingt minutes de torture auditive :
Rabin-sensei : ... you said Wordsworth was Scottish ?
Inner Shakes : ... I said WHAT ? I'll go and purify myself right NOW.
Shakes : *sourire catastrophé* Err... Sorry, I meant, hem... (blablablabla)
(et bla bla et bla)
Rabin-sensei : Can you name one Scottish painter ?
Inner Shakes : Robert Burns was said to be a bard. Was a romantic poet. Still a Robert Burns day every year .
Shakes : ...*avale sa salive*
Rabin-sensei : ... philosopher ?
Inner Shakes : Did you know Robert Louis Stevenson was actually Scottish ? That the guy who discovered penicillin was called Alexander Fleming ?
Shakes : ... *s'enfonce au fond de sa chaise*
Rabin-sensei : An author between Stevenson and Alasdair Gray ? Early 20th ?
Inner Shakes : Graham Bell invented telephone.
Shakes : ... *cherche à disparaitre sous le plancher*
Rabin-sensei : *gentil sourire* All right, we're going to stop now, we're already late.
Shakes : *thanks God torture is over*
Inner Shakes : You didn't fool him at ALL. That was pathetic.
Shakes : Shut up. T_T
Je connaissais mon sujet ! Mais j'ai oublié quasi tous les noms ! T__T
Mes exams sont finis. Maintenant je vais pouvoir me concentrer sur mon déménagement et mes fics. Et la bêta de Tip. Et rattraper toutes les fics WSAC que j'ai pas lu.
Je crois que je vais aller écrire un one-shot KKM fluffy, là. Y aurait-il un lapin dans les environs ?
*bruit d'un animal qui arrive au grand galop*
no subject
Date: 2005-06-11 11:12 pm (UTC)no subject
Date: 2005-06-11 11:20 pm (UTC)Je sais vraiment pas si j'y serai tjs en janvier mais tant que je n'aurai pas trouvé de job ailleurs, je m'efforcerai d'y rester en tout cas ! je préfère vivre là que d'aller ailleurs, y compris Paris.
T'as fini ton Master 1, c'est ca ? La, tu cherches pour la rentrée prochaine ?
no subject
Date: 2005-06-12 03:56 pm (UTC)Nan, je cherche à m'incruster dans le master 1 de traduction des LEA. En faisant semblant de parler Espagnol couramment.